O desafio foi lançado. Uma nova cruzada está para começar. Talvez minha última e definitiva. Com as mãos atadas Sinto o vento batendo em minha face. Não é um vento frio. Esse vento é quente como se tivesse vindo direto das portas abertas do inferno. O caminho agora está envolto de mistérios. Longe de se entender. Talvez seja realmente melhor não entender. Algumas peças simplesmente não se encaixam. Assim como eu. Uma peça solta esperando encontrar o lugar de um quebra-cabeça misterioso onde irá encaixar-se. Apenas um desconhecido...
Fora da minha casa, da minha cidade, o desafio que cruza meu caminho traz consigo uma pilha de cadáveres apenas esperando que eu me junte a eles. O silêncio envolve a cidade como em um terrível ritual. Distante, choros de mães enterrando seus filhos e filhas. Assassinados, multilados, violentados... Um mosaico de luzes e crimes. Promessas perdidas de justiça para eles.
E frente a todos os perigos e inimigos a única coisa que ainda me traz paz é poder olhar as estrelas no céu escuro e sem nuvens. Esse é meu único consolo. Tudo estará resolvido, salvo ou não, bem ou mal estará tudo tranquilo no fim. Pois lá nas estrelas tudo é calmo... E é, afinal, para onde todos os inocentes vão.
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
A new crusade is about to begin. Perhaps my last and final. With my hands tied I feel the wind blowing in my face. There wasn't a chill wind. There was a hot wind as if it had come straight from the open doors of hell. The way is now shrouded in mystery. Far from being understood. Maybe it's better not really understand it. Some parts just do not fit... As do I. A lost peace waiting to find some place in this pluzze to fit in. An unkown...
Far from my home, my city, the challenge that came on my path brings with it a pile of bodies just waiting me to join them. The silence shrouds the city like a terrible ritual. Distant cries of mothers burying their sons and daughters. Murdered, mutilated, raped... A mosaic of light and crimes. Lost promises of justice for them.
And against all dangers and enemies only one thing brings me peace is still be able to look at the stars in the night sky with no clouds. That's my only consolation. Everything will be done, safe or not, good or bad is all quiet at the end. Because there in the stars all is calm... It's, after all, where will all the innocents go...
domingo, 31 de julho de 2011
The Last Crusade
terça-feira, 14 de junho de 2011
Sempre ao seu lado...
Anatomicamente o macaco é o animal que mais se assemelha com o homem. A diferença genética entre nossos amigos símios e nós, humanos, é de cerca de 1,5% apenas. Porém sempre acreditei que os cachorros são os que têm uma alma mais próxima a nossa. Ohhh O.o Chamar-me-ão de herege, afinal animais não tem alma! Como eu disse, prefiro acreditar que eles têm, afinal alguns comportamentos transparecem isso fortemente.
Hillary tinha um casal de labradores, Peggy e Rupper. Não eram irmãos. Rupper tinha praticamente a mesma idade de Peggy. Se muito uns três meses de diferença. Peggy havia sido encontrada, abandonada sob uma ponte próxima a sua casa, próxima ao leito do rio congelado. Tremia de frio. Fraca de fome e sede, Hillary tomou-a em seus braços e levou-a para casa onde cuidou da pequena cadelinha moribunda.
Eles cresceram juntos e durante esse tempo foram nutrindo uma espécie de relação que antes eu só conhecia em humanos (e talvez, dizem, os golfinhos). Aquilo era amor. Rupper não demonstrava nenhum interesse sobre outras cadelas da região, contrariando todo o paradigma do "instinto do macho alfa" - O objetivo do macho de toda espécie é a procriação. Sempre achei isso uma boa desculpa para se ficar com mais de uma mulher... Mas aquele cachorro me provou que quando se tem um amor incondicional, nem o mais primitivo dos instintos consegue abalá-lo. Infelizmente Peggy havia nascido com (ou desenvolvido) um problema que não permitia que ela tivesse filhotes e futuramente lhe traria um câncer que levaria a sua morte.
Em seus últimos dias de vida eu estive por perto e pude comprovar que esses seres não são apenas instintos. Esses seres sentem muito além disso. Eles ficam tristes, alegres, amam, odeiam, eles possuem sentimentos que vão além de instintos. Sentimentos que condizem com uma alma. Rupper passou praticamente um mês inteiro ao lado de sua amada, tentando amenizar de alguma forma a dor que aquela cadela sentia com o tumor estruindo seus órgãos. Tenha certeza que seu cão chora. Chora com lágrimas sim. Muitas vezes vi lágrimas nos olhos negros do Rupper. Muitas vezes fui dar carinho a Peggy e de alguma forma conseguia sentir a dor do Rupper.
Quando Peggy morreu fizemos uma pequena sepultura no quintal da casa da Hillary. Rupper ainda está vivo. Acredito que todo o carinho que ele recebe de Hillary tenha uma grande contribuição para isso, apesar do vazio que sei que ficou em sua vida. Ela conta que ainda hoje ele passa toda a tarde ao lado do local onde sua amada está repousando. Acredito nisso, pois é fato que existem diversos relatos que cachorros que permanecem no lugar onde seus donos foram enterrados por todo o resto das suas vidas. Isso não é instinto. Isso não é atitude de um ser irracional sem alma. Isso é emoção pura e simples. Algo que apenas uma alma pode criar. Hillary me disse que será ao seu lado que, com muita dor, ele também será enterrado. Isso me lembra o filme "Sempre ao seu lado"...
Anatomically the apes are the animals that most resembles to the man. The genetic difference between our friends apes and we humans is about 1.5% only. But I always believed that dogs tend to have a soul closer to ours. O.o Ohhh Call me a heretic, you will, after all, animals have no soul! As I told I prefer to believe that they have, after all some of their behaviors show strongly this. Hillary had a couple of Labradors,
Peggy and Ruppe. There weren't brothers. Ruppe had almost the same age as Peggy. If not, about three months of difference. Peggy had been found abandoned under a bridge near her house, next to the margin of the frozen river. Shivered. Weak from hunger and thirst, Hillary took Peggy in her arms and carried her home where she took care of the little dying puppy.
They grew up together and during that time were nurturing a kind of relationship that once I knew only in humans (and perhaps speaking, dolphins). That was love. Ruppe showed no interest in other dogs in the region, contesting paradigm of the "alpha male instinct" - The purpose of the male of every species is only procreation. I always thought it a good excuse to stay with more than one woman... But that dog has proved to me that when you have an unconditional love, even the most primitive instincts can't twist you. Sadly Peggy was born with (or developed) a problem that prevented her to have puppies and in the future would bring her a cancer that would lead to her death.
In her last days I've been around and I could see that these animals are not just instincts. These creatures feel much beyond that. They feel sad, happy, love, hate, they have feelings that go beyond instincts. Feelings that leads to a soul. Ruppe has spent almost a whole month next to his lover, trying to somehow lessen the Peggy’s pain by the tumor that was destroying her body. And be sure that your dog cries. Yes, he cry with tears. Many times I saw tears in the black eyes of Ruppe. Many times I caressed Peggy and somehow I could feel the pain of Ruppe.
When Peggy died we made a little grave in the Hillary's backyard. Ruppe is still alive. I believe that all the affection he gets from Hillary has a big contribution to this, despite the emptiness that I know that took his life. She says that even today he spends all afternoon next to the site where his loved one is lying. I believe that because the fact that there are several reports of dogs that remain in the place where their owners were buried throughout the rest of their lives. This is not instinct. This attitude isn't from an irrational being without a soul. That emotion is pure and simple. Something that only a soul can create. Hillary told me will be by Peggy's side that, with much pain, he will be buried someday. This reminds me the movie "Hachiko: A Dog's Story"...
segunda-feira, 4 de abril de 2011
White Tulips
Cinco anos já haviam se passado e Tomas não marcava o casamento com Barbara. Já estavam a doze anos juntos. Sete anos de namoro e os cinco de noivado. Enquanto isso Barbara apenas assistia todas as suas amigas casando-se e construindo suas famílias. E depois de cinco anos esperando parece que cada dia que passa a coisa fica ainda pior. Então na manhã de um domingo qualquer daquele mês de Abril, Tomas acordou e encontrou sobre o criado mudo um pequeno buquê de tulipas brancas e um bilhete que dizia:
"Querido Tomas,
Deus sabe como amo você, mas também sabe que não posso esperar por muito mais tempo para que possamos casar. Sei que não posso te culpar. Você tem seus motivos. Quer poder se estruturar melhor para nos dar uma vida de conforto. Na verdade eu não me importo com conforto, apenas queria começar uma família com você, ter nossa casa, mesmo que simples, mas que seria nosso lar.
A 5 anos, mais ou menos quando noivamos, descobri que tinha câncer. Não quis te contar nada disso para que não influenciasse nenhuma decisão por conta da minha situação. Sei que é bobagem, mas você me conhece bem, eu iria achar que estávamos casando por conta da minha doença. Comecei um tratamento em segredo, mas os médicos disseram que dificilmente poderiam reverter meu quadro. Esperei anciosa esses 5 anos para que pudéssemos estar juntos. Passar o tempo de vida que me resta como uma família seria minha última e definitiva realização. Poderia morrer feliz após isso.
Descobri recentemente que não me resta mais que um mês de vida. Por esse motivo não posso esperar muito tempo para realizar algumas coisas antes de partir. Espero que entenda e me perdoe por não fazê-lo ao seu lado. Queria muito, acredite, te ter junto a mim nesses dias que me faltam, mas não tenho coragem de colocá-lo nessa situação. De me ver morrer desse modo. Peço que me perdoe também por não ter tido coragem de falar pessoalmente o que está escrito aqui.
Estou indo para a Espanha. Sim, onde planejávamos passar nossa Lua-de-Mel. Realmente queria que as circunstâncias fossem essas, a nossa Lua-de-Mel. Assistir o nascer do sol no Mediterrâneo, visitar os castelos mouros em Granada, suas catedrais e monastérios. Os palácios de Madrid e as Igrejas de Barcelona. Levarei-te em meu coração em todos esses momentos.
Despeço-me aqui meu amor, com apenas dois últimos pedidos. Viva intensamente todos os dias de sua vida. Não espere a circunstância ou oportunidade ideal para fazer as coisas que deseja. A vida pode ser muito curta para esperas. E por último, não faça com que sua próxima companheira espere por tanto tempo. Se a amá-la, case-se e construa uma família. Se não acha que é ela a pessoa certa, não a prenda. Deixe-a ir e siga seu caminho em busca da
sua felicidade, pois ela só será possível se for mútua.
Com Amor...
Bárbara"
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
Five years had already passed and Tom didn't still have mark his marriage with Barbara. They were together for twelve years. Seven years dating and five years engaged. While that Barbara was only watching all her friends marriage and building their families. And after five years of waiting just seems that each day more going getting worst. So on a usual Sunday morning of that April, Tom woke up and found on the desk beside his bed a bouquet of white tulips over a letter where was wrote:
"Dear Tom,
God knows how much I love you, but also knows that I can't wait far more to we can marry. I know that I can't blame you. You have your reasons. You want to get better structured to give us a life with comfort. In fact I don't matter about it, my unique wish was to start a family with you, even inside a simple house, but that would be our home.
Five years ago we went engaged and I discovered myself with cancer. I didn't want to tell you afraid that it could influence some decision because of my situation. I know that is foolishness, but you know me well. I would thought that we would be marriage just because of my cancer. I started a treatment in secret, but doctors told me that hardly I would change my situation. I waited anxiously for five years to we may stay together. spending the time that left me with my family would be my last and final realization. Than I would die happy.
Recently I discovered that I have nothing more then a month of life. Because of that I can't wait too long to realize some things before I leave. I hope you understand and forgive me in not doing that by your side. I wish, believe me, have you next to me those days that remain me, but I haven't courage to put you in that situation. See me dying like this. Also forgive me in haven't no courage to speak you what is written here.
I'm leaving to Spain. Yes, the place where we were planing to spend our Honey-Moon. I really wished that was that situation... Our Honey-Moon. Watch the sunrise on the Mediterranean, visit the Moorish castles at Grenade, its cathedrals and monasteries. The palaces of Madrid and Barcelona Churches. But don't worry, I'll take you in my heart for all these moments.
Here I say goodbye my beloved, with just two little wishes. Live intensely all the days of your life. Don't wait the ideal or better circumstance to do things that you wish to. Life can be too short for waits. And last, don't make your next girl wait for so long. If you love her, marry and build your family. If you don't think that she's the right one, don't hold her. Let she leave and follow your way, pursuit your happiness, because you'll just find it, if it's mutual.
With all my love...
Barbara"
terça-feira, 29 de março de 2011
O Chasco sobre uma perna
Um dia, há muito tempo quando estava na Espanha, em Mallorca, visitando a família de uma ex-namorada, pela primeira vez, ao menos que eu lembro, vi um pássaro sobre um perninha só. Era um pequeno Chasco-Preto. Estava sobre um grande cano de cobre que levava a água para a cidade. A casa onde estava ficava a uns poucos quilômetros dela e a tubulação de água passava por dentro da propriedade.
Lembrei de uma estória do Mickey, na revista do Zé Carioca 1685, publicada em 1984, onde ele e o Pateta iam a uma ilha ajudar o professor Patodarwin a provar a tese dele sobre a cegonha de três pernas. Segundo ele as aves haviam aprendido a poder ficar sobre uma perna só a partir de uma descendência pre-histórica de uma ave com três pernas. A ilha tinha várias criaturas exóticas, mas eles possuíam apenas um filme e não podiam desperdiça-lo com outras fotos, senão com as da cegonha de três pernas. Infelizmente o prof. não conseguiu provar sua teoria, pois no caminho de volta o filme cai no mar.
Por parte não foi culpa deles, pois plantas carnívoras gigantes comeram as outras câmeras fotográficas, deixando-os com apenas uma, mas fica exposto ainda um mal planejamento da viagem. Filmes sobressalente deveriam ter sido levados, e não apenas os que estavam nas máquinas. Câmeras sobressalentes também deveriam também ter ficado no barco. Existe a questão do alto custo da compra dessas câmeras. Na época elas não eram baratas.
É como as duas perninhas de um passarinho. Uma serve de backup da outra. Mesmo quando um pivete imbecil amarra um barbante da perinha de um passarinho, usando como uma desculpa idiota que "pardais comem os ovos de outros passarinhos" e quando o passarinho voa puxa a corda arrancando sua perna, a perna restante supri a necessidade básica do pássaro. Isso não serve tão pouco de desculpa para que seja feito ainda tal ato estúpido.
Um pássaro apoiado sobre uma única perna em cima de um cano de cobre por onde passa água nos mostra que devemos procurar sempre ter um segundo plano para nossas ações e decisões. Se algum pilantra te arrancar a perna que está presa ao barbante, você poderá se apoiar na que restou para prosseguir com seu objetivo!
Doideira né?
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
One day long ago when I was in Spain, Mallorca, visiting the family of an ex-girlfriend, that was for the first time, at least that I remember, I saw a bird stood on only one of its little leg. It was a small Black Wheatear. It was on a large copper pipe that carrying water to the city. The house where I was kept a few kilometers from the city and the water pipe going inside the property.
I remembered a story of Mickey Mouse, on the Mickey's magazine story number s79172, published in 1983, where he and Goofy went to an island together with Prof. Ptarwin to help him to prove his theory about the three-legged stork. He said the birds had learned to be able to stand on one leg because of an prehistoric ancestor bird with three legs. The island had many exotic creatures, but they possessed only one unique photo tape and could not waste it with other pictures, but with the three-legged stork. Unfortunately the Prof. failed to prove his theory, since in way back to home photo tape falls into the sea.
In one side wasn't their fault, because giant carnivorous plants eat the other cameras, leaving them with just one, but it was still a poorly trip planning. More then one photo tape pack should have been taken, not just the ones in the cameras. More cameras should also have stayed on the boat. Sure, there's the issue about the high purchase cost of these cameras. At that time they weren't cheap.
It's like the two legs of a bird. One serves as a backup to the other. Even when a moronic chit ties a string on one of the little legs of a bird, using as a lame excuse that "sparrows eat the eggs of other birds" and when the bird flies pulls the rope pulling its leg, the remained leg sup bird's basic need. That isn't either any little excuse to do such stupid act.
A bird standing on one leg on top of a copper pipe through which water passes shows us that we should try to always have a backup plan for our actions and decisions. If any moronic pull off you leg that is attached to the string, you can rely on the one that left to pursue your goal!
Craziness, isn't it?
sexta-feira, 4 de março de 2011
Pequena Flôr Azul
Ninguém sabia que florzinha era aquela nem como crescia em um ambiente tão atípico ao seu. Até os dôrtorzinhos da cidade grande uma vez foram lá tentar identificar a tal flor, mas voltaram sem respostas. Só que isso não importava para Seu Antônio nem pra seu filho, Tarcísio. Tudo que eles precisavam saber daquela pequena florzinha era que só crescia ali de 5 em 5 anos e era a coisa mais bonita que eles conheciam no meio de toda aquela seca. Fazia gosto esperar por mais cinco anos por aquela belezura.
Os mais antigos da região até dizem que aquela florzinha é a pequena Izabel, a filha caçula de Seu Antônio que morreu ali, de picada de cobra. No dia que ela morreu estava usando um vestidinho branco, estampado com pequenas florzinhas azuis. Era o vestido preferido dela.
Cinco anos haviam se passado já e naquela manhã Tarcísio resolvera tomar coragem e pedir a Rosinha em namoro. Rapaz humilde, sem muitas posses, tudo o que ele podia oferecer era a pequena e especial flor azul. Foi pedir autorização a Seu Antônio pra tirar a pequena florzinha. Tomou um banho e perfumou-se com um pouco de Água de Alfazema. Vestiu sua roupa de missa e foi até o tronco seco do pé de umbú retirar a pequena flor azul.
Sentiu um aperto danado no peito quando tirou a florzinha de lá. "Mas é por um bom motivo" - Pensou. Eram umas 20 léguas até a casa da Rosinha e Tarcísio carregava a florzinha com todo cuidado pelo caminho. Já era noite quando chegou no portão da casa da Rosinha. O céu estava claro e a luz da lua tornava o azul da pequena flor ainda mais bonito. Apesar de escuro, o azul da pequena flor parecia ainda mais vivo e intenso.
- Ô Rosinha, vem aqui! Tenho um presente p'ro cê!!! - Gritou Tarcísio do lado de fora do portão.
Rosinha era a moça mais bonita da pequena cidade de Nantuá. Mas além de bonita ela era uma moça bastante ambiciosa. Ela não queria envelhecer e permanecer naquela cidade esquecida. Ela queria ir para a cidade grande. Fazer uma vida lá. Ser gente. Rosinha já nem era mais virgem. Havia se engraçado pra um dos dôrtor da cidade, uma vez que vieram pesquisar alguma coisa sobre dinossauros. Ôxe... Uns bicho que já morreu faz um mói de tempo, ó!
Tarcísio não era o que podia se chamar de exemplo de ambição. Sua simplicidade e bondade beiravam a ingenuidade. O mais distante que já havia estado de sua casa foi em Custódia, pra um casamento de um primo. No mais estava conformado em vender o queijo e a rapadura que fabricava com o pai, nos dias de feira.
Rosinha caminhou até o portão já procurando o que o Tarcísio trazia para si. "Homi, será um vestido, um colar, uma pursêra...?" - Vários presentes passavam pela cabeça de Rosinha, mas nenhum deles se enquadrava no que Tarcísio escondia em suas mãos.
Tarcísio então estendeu a pequena flor para Rosinha enquanto ela aproximava-se do portão. Ele esboçava um tímido sorriso enquanto balbuciava algo em gaguejo:
- E-eu s-s-s-sei que é-é simpres, ma-ma-mas...
O semblante de Rosinha transformava-se. O meio-sorriso dela desfez-se em uma boca inexpressiva. Seus olhos cerraram e ela cruzou os braços:
- Tarcísio, você realmente acha que sou mulher para um coitado como ocê, que acha que a vida se resume a vender rapadura num lugar condenado ao esquecimento que cê vive? Um coitado como ocê que vem me entregar essa fulôrzinha ridícula, que não pode me dar sequer um buquê de rosas, quem dirá me tirar desse cafundó! Eu to precisando é de um homem de verdade! Que me dê presentes caros e me tire desse lugar infeliz! Acho que ocê é muito pôco pro que mereço! Nunca vai me dar o que eu preciso!
Concluindo essa última frase a pequena flor azul foi caindo, flutuando, para o chão árido de terra batida. Lá, no escuro, pequena, apagada. Quando amanheceu o sol forte em poucos instantes queimou a pequena flor. Tarcísio não dormiu em casa naquele dia. Na verdade ele nem chegou em casa.
Naquela manhã seu pai havia estranhado a falta do filho logo cedo quando iam ao pequeno curral tirar leite das vacas para fazer o queijo. Foi no seu quarto e não o achou. Em canto algum da casa. Tarcísio não tinha costume de fazer aquilo. Ôxe... dormir fora de casa! Saiu a procurá-lo por dentro das brenhas quando encontrou na beirada do caminho a botina do seu filho. Reconheceria aquelas botinas em qualquer lugar. Seu coração ficou apertado. Tinha medo do que encontraria, mas precisava ir até lá.
Tarcísio, no escuro, no meio das brenhas e com os olhos cheio de lágrimas havia tropeçado em um pedaço de pau e batido com a cabeça numa pedra. Morreu ali mesmo. Sozinho, no escuro e no meio da caatinga. Quando virou seu corpo, os olhos ainda estavam molhados. As lágrimas agora se misturavam com a terra seca no seu rosto e com as do seu pai, abraçado aquele corpo desfalecido.
A pequena flor azul parou de nascer no sítio do Seu Antônio, mas dizem que ali, onde o moço Tarcísio morreu, agora cresce uma outra flor azul. Mas não de um azul vívido e alegre como era a do pequeno sítio. Essa flor tinha um azul frio e triste. E ao contrário das outras, ficava fechada de dia e só abria a noite.
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
Mr. Anthony lived in the very middle of driest region at Northeast region. If someone traced a bisector line (these complicated doctor things), the center of it should be there, Mr. Anthony little county house. Near to his little house grew a quite uncommon flower for the region. It was blue. A small blue flower that grew between the pebbles, close to the dry trunk of an Umbu tree.
Nobody knew what kind of flower was it and how it grew in a such dry and hard environment. Even some scientists from the big city once were there to try identify the flower, but they came back without answers. But all this didn't matter for Mr. Anthony and his son, Tarcisius. All they needed to know about that little flower was that it grew by 5 to 5 years and it was the most beautiful thing that they knew in the middle of that dry region. Doesn't matter to wait five more years just to see that beauty.
The oldest people of the region even believed that the little flower was the little Izabel, the younger Mr. Anthony daughter, whose died there, by a snakebite. The day she died, was wearing a white dress, decorated with small blue flowers. It was her favorite dress.
Five years had already passed and that morning Tarcisius took courage and decided to ask Rosie in dating. Humble guy with no possessions, all he could offer was the small and special blue flower. He had asking permission to Mr. Anthony to take the little flower. Took a shower and perfumed with a little lavender water. He put on his best clothes, those he only used to wear in the Mass, and went to the dry umbu tree trunk to remove the small blue flower. He felt a strong tightness in the chest when you took the flower from there. "But it's for good reason - he thought.
It was about 5 miles to the Rosie's house and Tarcisius carried the flower by the way very carefully. It was night when he arrived at the gate of the house of Rosie. The sky was clear and the moonlight made the little blue flower even more beautiful. Although dark, the little blue flower seemed even more alive and intense. - Rosie, come here! I have a gift for you! - Tarcisius shouted outside the gate.
Rosie was the prettiest girl in the small town of Nantu. But in addition to be a beautiful girl she was also very ambitious. She didn't want to grow old and remain in that forgotten city. She wanted to go to the big city. Make a life there. Being someone. Rosie wasn't even a virgin anymore. She had date with a scientist at the city when they came searching for anything about dinosaurs. Come off it... An animal that had died a such time ago, puf!
Tarcisius wasn't what could be called an example of ambition. His simplicity and kindness bordered on naivety. The farthest he had ever been from his home was in Custodia, to a wedding of a cousin. Apart that he was conformed to sell cheese and brown sugar, made together with his father, on market days.
Rosie walked to the gate, searching for what Tarcisius brought to her. "Shall be a dress, a necklace, a bracellet...?" - A sort of gifts passed through the mind of Rosie, but none of them fit within what Tarcisio hid in his hands. Tarcisius, then, held the little flower for Rosie as she approached the gate. He outlined a shy smile as he nervous mumbled something:
- I do-o k-k-know that it i-is simp-ple, bu-but...
Rosie's face started to transform. The half-smile became into an expressionless mouth. Her eyes clenched and she crossed her arms - Tarcisius, you really think that I'm a woman for a loser like you, who thinks life is all about to sell brown sugar in a place doomed to the forgotten where you live? A wretch like you coming to deliver this ridiculous little flower, that can't even give me a bouquet of roses, who can say about get me off through this life! I need a real man! A one that gives me expensive gifts and get me out of this unhappy place! You're too little for me! Never gonna give me what I need!
Concluding that last sentence the little blue flower was falling, floating to the barren dirt ground. There, in the dark, small, unlit. When the sun dawned, strong, the little flower went burned on a few moments. Tarcisius didn't sleep at home that day. Actually he even did get home. That morning his father found strange his son lack early morning when they should went to the small barn milking the cows to make cheese. He went in his room and didn't find him. Looked for him in corner of the house. Tarcisius had no habit of doing that. Come off it... sleeping away from home! Mr. Anthony looked for him inside the dry wood when at the edge of the path he found the boot your son. He would recognize those boots anywhere. His heart sank. He was afraid of what to be found, but had to go there.
Tarcisius, in the dark, running into teh dry woods with eyes full of tears had stumbled onto a stick and hit his head on a stone. He died right there. Alone in the dark in middle of the Caatinga. When Mr. Anthony turned his body, saw his eyes still wet. His tears now were mixed with the dry land on his face and together with his father's tears, holding that lifeless body.
The small blue flower stopped rising at the land of Mr. Anthony, but people say, there where the boy Tarcisius died, now grows another blue flower. But not in a warm and vivid blue as was the other one. This flower had a cold and sad blue. And unlike the others, remained closed during the day, only blooming at night.
quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011
O Pier...
Mas Adriano tinha apenas 5 anos e sua mãe, Ana Beatriz, não deixava ele brincar no pier com as outras crianças. E com toda razão! Os garotos que costumavam saltar daquele pier tinham mais de doze anos de idade e a grande maioria ainda ia inclusive, escondido dos pais. Dois motivos mais do que suficientes para a proibição da brincadeira, embora que Adriano, como toda criança, não entendia nem aceitava porque não podia brincar com as outras crianças.
Era uma bela manhã de primavera e todos os garotos do vilarejo haviam ido para o pier. Quase todos. Adriano ficara em casa, assistindo pela janela a garotada correr em direção do rio.
- Mamãe, posso ir brincar com os outros garotos no pier? - Perguntou Adriano.
- Você sabe que não filho! É perigoso - Respondeu sua mãe.
- Mas o dia está tão bonito... - Adriano tinha os olhos quase cheios de lágrimas ao replicar sua resposta. Aquilo partia o coração de Ana Beatriz, mas ela não podia esmorecer nem demostrar o quanto sentia-se mal por não deixá-lo ir.
E naquela bela manhã de primavera Adriano decidiu não aceitar aquela proibição. Ele aproveitou a distração de sua mãe que conversava com a vizinha Natasha para escapulir pela porta aberta. Ele corria como se estivesse sendo perseguido pelos Rottweilers do Sr. Yuri, esperando ouvir a voz da sua mãe chamá-lo de volta a qualquer momento. Mas não escutou nada e quando percebeu já estava lá no pier.
Adriano olhava sorridente as crianças pulando para a água e vibrou quando Hugo deu uma pirueta no ar, caindo num mergulho flecheiro. Todas aquelas risadas, gritos, piruetas e água espalhada só aumentava mais e mais a vontade de Adriano dar também um grande salto para dentro do rio. Não demorou muito para que sua curiosidade superar a obediência a mãe e o medo de estar fazendo algo errado.
O pequeno Adriano tomou distância. Olhava para um lado e outro todo desconfiado, certo que iria fazer algo que não devia. E então, logo depois do salto de Rodolfo, correu como um louco e pulou! Em meio aos risos, gritos e brincadeiras das outras crianças ninguém notava que o pequeno garoto afundava. Não conseguia gritar por socorro, pois sempre que abria a boca a água que entrava sufocava sua voz. Debatia-se tentando manter-se emerso, porém ninguém se alardava com aquilo. Afinal todos debatiam-se e jogavam água para todos os lados.
A noite já chegava e todo o vilarejo procurava o pequeno Adriano. Ana Beatriz não conseguia parar de chorar e pensar no pior. Sabia que dificilmente voltaria a encontrar seu pequeno Adriano vivo, mas enquanto nada era certo, agarrava-se a esperança de vê-lo passar pela porta, no braço do seu pai e que tudo aquilo não passara de um grande susto. Que o seu filho havia perdido a hora no embalo da diversão ou tivesse se perdido do caminho de casa por ter pego uma estrada parecida.
Na manhã seguinte alguém bate em sua porta. Ana Beatriz sobressalta do sofá. Não havia conseguido dormir mesmo, pensando no seu filho lá fora sem proteção e na noite fria. Os passos, oito passos, até a porta parecem sem fim. A cada passo a única imagem que consegue realizar é ao seu filho, parado lá, todo sujo, mas isso não importava. Tudo que importava era ter aquele pequeno ser parado em sua porta.
Ao abrir a porta está um homem bem vestido, com uma barba grisalha e segurando um grande chapéu cinza comensal da morte debaixo do braço esquerdo. Nada mais era preciso falar. Ana Beatriz sentiu toda a força em suas pernas partirem. De joelhos chorava compulsivamente. Atrás seu esposo observava atônito a cena, quando o homem disse:
- Acharam o corpo de uma criança boiando em Koza.
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
Hadrian had always been a curious child. Eager to discover things, new paths and places. He had a curly blond hair. His eyes had a dull green, causing a lovely color effect by the light. He and his parents lived in a small village near the city of Koza. Their house belonged to his grandfather, who died in World War II defending the homeland against the German invasion. A little far of the house was the Sot' River, where the village children used to play, giving dips to the river pier.
But Hadrian was only 5 years old and his mother, Anne Beatrice, wouldn't let him play on the pier with the other children. And rightly so! The boys that used to jump out of that pier had over twelve years of age and the vast majority went there even hidden from parents. Those two reasons were more than enough for the ban of the kid's play, although Hadrian, as a child didn't understand or accept why he couldn't play with other children.
It was a beautiful spring day and all the boys from the village had gone to the pier. Almost everyone. Hadrian was at home watching the kids, through his window, run out toward river.
- Mom, can I go play with the other kids at the pier? - Asked Adrian.
- You know that the answer is no, son! It is dangerous - his mother said.
- But the day is so beautiful... - Hadrian eyes were almost filled with tears to replicate her answer. That broke the heart of Anne Beatrice, but she couldn't falter or demonstrate how she felt bad for not letting him go.
And in that beautiful spring morning Hadrian decided don't accept such prohibition. He took advantage of the distraction of his mother who was talking with her neighbor, Natasha, to slip through the open door. He ran like if he was being chased by Mr. Yuri Rottweilers, waiting to hear the voice of his mother call him back anytime. But he didn't hear anything and when he realized, he was already in pier.
Hadrian watched smiling the children jumping into the water and cheered when Hugo made a pirouette in the air, falling into a straight dive. All those laughs, screams, pirouettes and water spread was increasing more and more his will to also give a big leap into the River. Don't took long time to her curiosity overcoming the obey to his mother and the fear of doing something wrong.
The small Hadrian decided to go there. He looked one way and another all suspicious, sure about do something he should not. And then, right after the jump Rudolph, ran and jumped like crazy! Between the laughter, shouts and banter of the other kids, nobody noticed the little boy sank. He couldn't scream for help, because every time he opened his mouth the water entered and his voice choked. Struggled trying to keep him self emerged, but no one was bragging about that. At least everybody was struggling all up and throwing water on all sides.
The night was coming and the whole village was looking for the small Hadrian. Anne Beatrice couldn't stop to cry and think the worst. She knew that would probably never return to find her little Hadrian alive, but as nothing was certain, was hoping of seeing him through the door, in the arms of his father and that all was nothing but a big nightmare. That her son had lost the time in the middle of fun or had lost the way home because he picked a road similar to the one he used to take.
In the next morning someone knocks on your door. Anne Beatrice startled from the couch. She didn't sleep, thinking about her child out there unprotected in the cold night. The steps, eight steps, to the door seem endless. At each step the only image that she were able to perform was of her son, standing there, all dirty, but it didn't matter. All that mattered was having that little being stopped at her door.
She Opened the door there was a well-dressed man with a gray beard and holding a large Gray Death Eater hat under his left arm. Nothing more was required to speak. Anne Beatrice felt all the strength in her legs go out. Gone on her knees crying compulsively. Behind she, her husband watched the scene astonished when the man said:
- They found the body of a child floating in Koza.
quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011
Jardim ²
Apenas hoje, após uma semana, consegui sair para o jardim. Caminhei pela pequena calçada onde você ficava. Eu sentado na cadeira e você deitado ao lado, esperando algum passarinho pousar só para correr atrás dele. Ansioso por um afeto. Lembro como ficava bravo quando quebrava algum galho da Comigo-Ninguém-Pode. Quebraria todas as plantas desse jardim para tê-lo de volta, pois já perdi o que me importava.
O jardim não é mais a mesma coisa. Tudo aqui parece tão falso, frio e sem vida. É difícil andar entre as plantas e saber que você não vai mais sair de trás de alguma delas para me receber. Essa pequena calçada ainda é o máximo que consigo chegar de um mundo novo e estranho para mim. Um mundo em que você não mais está presente. Um mundo de apenas folhas, caules e raízes...
-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-
Has been a week that you gone. At least I still have sense of time, despite that I haven't no sense of space. I bit my tongue just to know that I still alive. The pain of the bite and the pain of your absence are the only thing that make me sure that I'm still in this world, in my (our) home.
Just today, after a week, I could go out to the garden. I walked through the little sidewalk, where you used to stay. I sat on the chair and you lie down by my side, waiting for some bird to land on the ground to you go running to catch it. Anxious for affection. I remember how I used to get angry when you ran above the strawberry field, damaging it. I would damage the entire garden now just to bring you back, because I already lost what matter.
The garden is not the same. Everything here looks so fake, cold and without life. It's hard to walk among the plants knowing that you'll not go out anymore from behind some bush to meet me. This little sidewalk is still the far that I can get from this strange and new world of mine. A world where you're not present anymore. A world of only leaves, stems and roots...
segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011
Inspiração...
Que seja essa inspiração perdida como um botão de uma flor que se abrirá todas as manhãs, mesmo que feche-se todas as noites. Que essa flor também leve beleza àqueles que a olhem, alegria àqueles que a toquem e leve inspiração a todos com seu pólen.
"Dai-me uma fúria grande e sonorosa
E não de agreste avena ou frauta runa,
Mas de tuba canora e belicosa
Que o peito acende e a cor ao gesto muda;
Dai-me igual canto aos feitos da famosa
Gente vossa, que a Marte tanto ajuda;
Que se espalhe e se cante no Universo
Se tão sublime preço cabe em verso."
-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-
It's being more and more hard to find inspiration. Inspiration for anything. Write, read, study, work ... live. Where did it go? What has drained it from me? Perhaps the job. As Tom York said: "A job that slowly kills you...". Or maybe that is a hole inside me from where the things are going out, as Shirley Manson said: "But there is a hole inside my heart / where all of my love comes pouring out.".
Be that lost inspiration as a button of a flower that blooms every morning, even if it close up each night. That this flower also bring beauty for those who look it, joy for those who touch it and inspiration for all by its pollen.
"Give me a big and sonorous fury
And not of wild oats or flute runes,
But of a songbird and bellicose tuba
That the chest lights up and the color changes on gesture;
Give me the same song from the famous made
Thy people, that so far helps to Mars;
That spreads and sing in the Universe
If so lofty price it in verse."
domingo, 6 de fevereiro de 2011
Cruzada das Crianças
mentalidade medieval era ingênua e possuía crenças absurdas.
Após a Quarta Cruzada, Outremer era apenas uma sombra do que havia sido um dia. O reino representava agora tão pouca ameaça aos muçulmanos que esses resolveram nem se incomodarem com ele. Eles então resolveram apelar para uma nova Cruzada, começando uma campanha de pedido de ajuda ao Ocidente. Entretanto o primeiro grupo que respondeu a esse apelo de ajuda foi um grupo composto de crianças. Ele vinha da França, liderado por um garoto pastor chamado Stephen, de apenas 12 anos de idade. Ele apareceu na corte do Rei Felipe e começou a pregar a Cruzada. Felipe, sem surpresa, não ficou convencido com a sua pregação e mandou o garoto voltar para seus rebanhos.
Entretanto Stephen não desistiu facilmente. O garoto era um orador extremamente persuasivo e não tinha qualquer inibição. Ele continuou seus esforços nas portas da igreja mais santa da França: Saint-Denis. Stephen prendia a atenção dos seus ouvintes, convidando-os para seguir para o
Oriente. Ele dizia que se seus ouvintes tivessem fé verdadeira, não precisariam preocupar-se com o transporte. Ele havia tido um sonho onde os mares secariam para que eles passassem e tomou isso como um presságio divino.
Muitos ficaram impressionados e assim ele atraiu bastante gente, especialmente crianças da sua própria idade. Ele liderou o grupo até o Porto de Marselha, no limite do mar, onde esperou que as ondas humildemente baixassem para que eles pudessem passar. Claro que isso não aconteceu e seu
sonho não passou de uma bela miragem. Muitos dos seus seguidores desistiram e regressaram. Certamente o destino desses foi mais feliz do que os que resolveram insistir. Os que ficaram conseguiram convencer os capitães de diversas embarcações a lhes fornecer transporte. Alguns desses navios naufragaram. Os que sobraram conseguiram atracar nas margens, mas foram cercados por corsários muçulmanos. No fim, o patético remanescente dessa expedição mal-sucedida embarcaram para o mercado de escravos na Algéria.
Um segundo grupo de crianças também foi formado. Esse era liderado por Nicholas, da Alemanha. Uma enorme multidão juntou-se a ele em direção a Itália. Entretanto, antes de chegarem em Gênova, um enorme grupo de crianças morreu enquanto atravessavam os Alpes, vítimas de doenças, fome e bandidos.
Essas crianças acreditavam que devido a sua "inocência" eles teriam sucesso em reconquistar a Terra Santa. A única inocência dessas crianças foi no entanto acreditarem no sucesso de sua campanha mal organizada.
allowfullscreen>
Not only of knights, nobles and soldiers were made up the armies and campaigns of the Crusades. Although historically irrelevant to the fight against the East, the children were part of one of the most tragic considered chapters of the Crusades. This shows how the medieval mind was naive
and had absurd beliefs.
After the Fourth Crusade, Outremer was just a shadow of what had been one day. The kingdom now posed little threat to Muslims so they decided to not bother with it. Then Outremer decided to call for a new Crusade, beginning a campaign calling for help to the West. However the first group
that responded to this appeal for help was a group of children. They came from France, led by a shepherd boy named Stephen, that was just 12 years old. He appeared in the court of King Philip and began to preach the Crusade. Philip, not surprisingly, was not convinced with his preaching and
sent the boy back to his flocks. However Stephen did not give up easily. The boy was an extremely persuasive speaker and had no inhibition. He continued his efforts on the doors of the holiest church on France: Saint-Denis. Stephen held the attention of his listeners, inviting them to go to the East. He told his listeners that if they had true faith, they shouldn't worry about transportation. He had a dream where the seas dry up to they cross and took it as a divine omen.
Many were impressed and so he attracted a lot of people, especially children of his own age. He led the group to the Port of Marseille, on the edge of the sea, where they waited humbly the waves recede so they could pass. Of course this has not happened and his dream was nothing more than a
beautiful mirage. Many of his followers gave up and returned. Surely the fate of these were happier than those who have decided to insist. Those who stayed were able to convince the captains of several vessels to provide them with transportation. Some of these ships wrecked. Those who
remained were able to moor at the margins, but were surrounded by Muslim corsairs. In the end, the pathetic remnant of the unsuccessful expedition embarked for the slave market in Algiers.
A second group of children was also formed. This was led by Nicholas of the Germany. A large crowd joined him in the direction of Italy. However, before arriving in Genoa, a large group of children died while crossing the Alps, victims of disease, starvation and murder.
These children believed that because of his "innocence" they would succeeded in regaining the Holy Land. The only innocence of these children was, however, believe the success of their campaign poorly organized.
quinta-feira, 20 de janeiro de 2011
Recordações
Lembro de um grupo bastante grande. Costumávamos ir para casa da Nana nas férias onde ficávamos jogando jogos de tabuleiro. Banco Imobiliário, Detetive, Master, WAR, etc. Lembro como me entretia e adorava aquilo. Lembro de como me alegrava pequenas e simples coisas. Cy treinava judô comigo. Era uma excelente parceira. Viajamos para dois campeonatos juntos. Uma medalha de ouro e duas de bronze. A Sol sempre foi a mais extrovertida do grupo. Topava o der e viesse. Desde algum show com uma banda headbanger maluca até swingueira em casa de pagode. Acho que por isso a chamávamos de Sol. Radiante e trazia alegria. Jessica sempre foi a mais fechada. Para quem não a conhecia causava uma forte impressão de antipatia. Sempre foi seca e direta no tratamento. Isso fazia com que gostássemos dela de um modo especial. Gabriela... A mais "soltinha" da turma. Sempre apaixonada, carinhosa e por isso era tão fácil apaixonar-se por ela. Por último, mas não última, Jack. Sonhadora Jack... Gostava de ficar escutando a noite, lá na praia em nossos luaus, os planos dela. De como iria estudar fora. Crescer e fazer sua família. Sonhos de que sempre estaríamos por perto. Sonhos incompletos que ainda recordo.
O grupo desfez-se. Não foi culpa de ninguém. Algumas delas conseguiram realizar parte de seus sonhos. Algumas que nem sei mais onde estão ou como estão. Espero que bem apesar de tudo. Outras que se foram... Foram-se da cidade, do país e dessa vida. Mas todas guardo com carinho em minha caixa de recordações não-tão-esquecida ainda. Apenas caminhos distintos e basta isso para que o tempo muitas vezes se encarregue de transformar tudo em recordações guardadas numa caixa lá no sótão.
Ouvindo Radiohead - Just
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
I look to the memories like paintings stored on an exposed screen. In some time they are getting blurry. Details will become lost in old windows that open like blind orbits. They lose to the ground in puddles of mud. Memories that I don't want to go dirty. Memories that inflate inside my chest.
I remember a rather large group. We used to go to Nana's home when we were on vacation to play board games. Monopoly, Detective, Master, WAR, etc.. I remember how I joy and loved it. I remember how I rejoiced small and simple things. Cy trained judo together with me. She was an excellent partner. We traveled for two championships together. One gold medal and two bronze. Sun was always the most outgoing of the group. She was always ready for anything. From a show with a crazy headbanger band until some swingueira at a pagoda show house. I think that's why we used to call her as "Sun"... Always radiant and bringing happiness. Jessica has always been the most closed. For those who didn't know she caused a strong feeling of dislike. She was always dry and direct on treatment with others. This meant that we liked her in a special way. Gabriela... The more "fluffy" in the group. Always passionate, caring and that's why was so easy to fall for her. Last but not least, Jack. The dreamy Jack... I liked to listen in the night, there on the beach near the bonfire, her plans. She would like to study abroad. Growing and making her family. Dreams that we would always be near. Incomplete dreams that I still remember.
The group broke up. That was nobody's fault. Some of them have achieved part of their dreams. Some I don't even know who they are or where they are. I hope that well anyway. Others be gone... Gone from the city, from the country and from this life. But I cherish all them in my memory box not-so-forgotten yet. Just different ways and it’s just enough for the time take all our memories and store it in a box there in the loft.
Hearing Radiohead - Just
quarta-feira, 19 de janeiro de 2011
Tesouros, Jóias e Cruzadas
plano para a Quarta Cruzada era desde o início saquear Constantinopla ou se tal fato aconteceu devido a uma série de fatores que levaram a isso.
Constantinopla desde a Primeira Cruzada era aliada dos cristãos, mas séculos de desentendimentos religiosos tinham piorado a situação. A igreja ocidental discordava em muitos pontos da igreja bizantina. Além disso a riqueza do Império Bizantino sempre foi invejada. A igreja do ocidente
mantinha um certo complexo de inferioridade frente a civilização bizantina, bem mais desenvolvida.
Junto a isso o povo de Bizâncio estava profundamente ressentido com os últimos imperadores que haviam adotado costumes ocidentais e procuravam noivas ocidentais para ajudar as suas alianças estratégicas. Desde o desastre de Myriocephalum em 1176 Bizâncio vinha se deteriorando de forma
alarmante. Uma sucessão de imperadores de segunda classe e a desordenada liderança desmoronou o império, deixando-o vulnerável a um ataque.
Esse ataque veio da Quarta Cruzada. O objetivo principal dessa Cruzada era o Egito, que segundo Ricardo da Inglaterra era um ponto fraco dos muçulmanos. Entretanto uma série de infortúnios redesenhou o destino dessa Quarta Cruzada. Com a morte do Conde Tibaldo a liderança foi atribuída a Bonifácio de Montferrat, Esse possuía uma forte aliança com Felipe de Swabia que nutria uma certa antipatia por Bizâncio. Também houve um grande gasto por Veneza para compor uma frota de navios novos para levar os cruzados. O número de soldados era bem maior que o esperado deixando os cofres da cidade em déficit. Foi feito um acordo então com os Cruzados para que retomassem a cidade de Zara, tomada pelos húngaros, em troca do pagamento pelos navios. A cidade resistiu por alguns dias, mas em 15 de novembro de 1202 sucumbiu e ficou exposta aos horrores dos saques. E foi lá em Zara que o destino da Quarta Cruzada foi modificado.
Em 25 de abril de 1203 o filho do imperador deposto, Alexius, apareceu na cidade com uma proposta de grandes recompensas caso os cruzados recuperassem Constantinopla para ele. Em 6 de abril de 1204 eles atacaram a cidade, mas foram repelidos. Tão altivos estavam os bizantinos com a
falha do ataque que mostraram suas nádegas nuas para os cruzados como forma de escárnio. Na manhã de 12 de abril de 1204 os cruzados reagruparam-se para um ataque final. Pontes foram improvisadas nos navios venezianos para que os soldados pudessem passar por sobre as muralhas para dentro da cidade. Os navios avançaram para as antigas muralhas de Constantinopla e foi lançado um ataque de artilharia. Tentativas de incendiar as defesas com fogo grego falharam. Em resposta os gregos catapultavam pedras nos navios venezianos, mas esses possuíam uma construção bem resistente, evitando assim muitos danos.
Um dos navios venezianos conseguiu então chegar até as muralhas. Por ele um cavaleiro cruzou o muro, seguido por outro e mais outro logo formando uma base. Outras áreas da muralha caíram para os cruzados e as defesas foram dominadas. Mas ainda restava uma última linha de defesa. Ela parecia resistir bem quando uma consternação explodiu dentro da cidade. O fogo ficou descontrolado. No pânico que se seguiu a linha de defesa desfez-se e os cruzados tomaram por completo a cidade. O imperador recém possado, Murzuphlus, escapou tão rápido como pôde e os líderes da Cruzada adentraram o palácio.
Havia pouca resistência e logo tudo pareceu estar calmo. Na manhã seguinte os líderes reuniram-se. Agora comandavam uma das cidades mais ricas da cristandade com um exército que esperava alguma forma de pagamento. Esse foi feito de forma simples e chocante. Por três dias a cidade foi entregue aos soldados para ali fazerem o que bem entendessem. Assim começou uma das cenas mais horríveis e infames da história das Cruzadas. Uma orgia de obscenidades foi desencadeada. Os soldados cegos de tanta bebida espalharam-se pelas ruas das cidades aterrorizando os cidadãos. Tomaram tudo o que desejaram: tesouros, bebidas e mulheres. Jovens freiras foram estupradas em seus conventos, mulheres atingidas com suas crianças, a destruição material foi horrenda e muitas vezes sacrílega. Os restos mortais do Imperador Justiniano foram violados e suas joias roubadas. Igrejas foram saqueadas. A maior indignidade para cidade ocorreu quando as portas da Igreja de Santa Sofia foi derrubada e pilharam todo ouro e prata que a enfeitava. Alguns exemplos da rica herança de Constantinopla foram levados pelos venezianos, que a apreciavam, mas essa herança milenar foi destruída pelos descuidos dos francos. "Tamanho roubo nunca havia sido realizado em nenhuma cidade desde que o mundo começou" - relatou um cronista que esteve presente. Foi um ato vergonhoso, sem provocação, sem propósito ou piedade. Uma deturpação abominável de tudo aquilo que os cruzados supunham lutar contra. A mesma Constantinopla que havia sido atacada pelos turcos e reconquistada pelos próprios cruzados anos antes.
Acredito que os turcos, de certo modo, tiveram sorte por suas cidades estarem após as fronteiras de Jerusalém, a Terra Santa, pois quem sabe a extensão dos saques e barbaridades que eles poderiam ter sofrido. Apesar deles próprios terem feito o mesmo quando tomaram Jerusalém.
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
The Crusades was a period on the history, beyond anything, with a lot of contradictions. Heroism and cowardice, brutality and respect, wisdom and folly, greed and self-sacrifice. And of all of those contradictions the greed was the one which closed the scenery of the Crusades. Even today we
still don't know if to loot Constantinople was the original plan or if it happened because of a series of facts that leaded to it.
Constantinople, since the first Crusade, was ally with the Christians, but centuries of religious disagreements had made worst the situation. The occidental church disagreed on several aspects to the byzantine church. Besides that the wealth of the Byzantine Empire was always envied. The
church of the West had a certain inferiority complex against Byzantine civilization, further developed.
Together with this the Byzantine people were deeply resentful with the past imperators that took occidental manners and looked for occidental brides just to fortify their strategical alliances. Since the disaster of Myriocephalum in 1176, Byzantium had been deteriorating alarmingly. A
succession of second class emperors and the empire disordered leadership collapsed, leaving it vulnerable to an attack.
This attack came on the Forth Crusade. The main goal of this Crusade was the Egypt which, according to Richard from the England, was a weak sector of the muslin. However a series of misfortunes redesigned the destiny of the Fourth Crusade. With the death of Count Tibaldo the leadership was attributed to Boniface of Montferrat, which had a strong alliance with Philip of Swabia who had a certain dislike of Byzantium. Also there was a strong money spent by Venice to build a fleet of new ships to carry the crusaders. The number of soldiers was much higher than expected leaving the coffers of the city in a budget deficit. Then there was a deal with the crusaders to they take back the city of Zara, taken by the Hungarians, in exchange for payment of the ships. The city resit for a few days, but on November 15, 1202 it succumbed and was exposed to the horrors of looting. And was there, on Zara, that the destiny of the Fourth Crusade was modified.
On april 25, 1203 the son of the deposed emperor, Alexius, appeared in town with a proposal for huge rewards if the Crusaders recovered Constantinople for him. On april 6, 1204 they attacked the city, but they were repelled. So proud were the Byzantines with the failure of the attack that they showed their bare buttocks to the Crusaders as derision. On the morning of April 12, 1204 the Crusaders regrouped for a final assault. Bridges were improvised in Venetians ships for the soldiers would go over the walls into the city. Ships advanced to the ancient walls of Constantinople and launched an artillery attack. Attempts to burn defenses with Greek fire failed. In response the Greeks catapulted stones on the Venetian ships, but they possessed a fairly rugged construction, thus avoiding a lot of damage.
One of the Venetian ships could then come to the walls. One rider crossed the walls, followed by another and another soon forming a basis. Other areas of the wall fell to the Crusaders and the defenses were overwhelmed. But they still needed to defeat a last line of defense. It seemed to
hold up well when one explosion consternation within the city. The fire got out of control. In the panic that followed the line of defense fell apart and the Crusaders took the city completely. The just might Emperor, Murzuphlus, escaped as fast as he could, and the leaders of the Crusade
entered the palace.
There was little resistance and then everything seemed calm. The morning after the leaders met. Now commanded one of the richest cities in Christendom with an army that was expecting some form of payment. This was done in a simple and shocking way. For three days the city was handed
over to the soldiers there to they do what they wanted. Thus began one of the most horrific and infamous scenes of the history of the Crusades. An orgy of obscenity was triggered. Soldiers blinded by drink spread on city streets terrorizing the citizens. They took everything they wanted:
treasures, drink and women. Young nuns were raped inside their convents, they hit women with their children, the destruction was horrendous and often sacrilegious. The remains of Emperor Justinian were violated and his jewelry stolen. Churches were looted. The greatest indignity came to town when the doors of the Church of Hagia Sophia was overturned and looted all the gold and silver that adorned it. Some examples of the rich heritage of Constantinople were taken by the Venetians, who admired its work, but this ancient heritage was destroyed by the carelessness of the Franks.
"Such theft has never been done in any city since the world began - reported a chronicler that was present. It was a shameful act, without provocation, without respect or pity. A heinous misrepresentation of what was supposed to fight the crusaders. The same Constantinople who had been attacked and conquered by the Turks themselves, years before.
I believe that the Turks, in some way, were lucky for their cities are beyond the boundaries of Jerusalem, the Holy Land, because who knows the extent of looting and atrocities they might have suffered. Although themselves had done the same when they took Jerusalem.
sexta-feira, 14 de janeiro de 2011
Campo de Flores
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
Alone like in a desert. So quiet I can hear the flapping of the petals of flowers in the field. Alone among so many colors and smells. I look above. The sky is clean and clear, as it has to be. I feel the softly petals touching my fingers. I can't see where this large field of colors ends. They are red with white stripes. Some are blue. I ask myself how someone can feel alone in such beautiful place, full of colors and life around. Maybe I just wish someone near me to share all this. This field and those flowers. I wish they were fake. Fake plastic flowers. At least would have some sense this loneness. My shadow, my only company here. Now and forever watching a large and beautiful flower field, that in the end is nothing more than colors.
quinta-feira, 13 de janeiro de 2011
Pas plus solitaire...
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
I'll remove any rude, aggressive or bad behavior, like whose remove a mask, and if you still accept I'll put another one, friendlier, with joy, laughter and lovely. And then I'll wait for that my company may be more pleasant. That I may be welcome in your homes at any time. Because this world for me is very strange and new. I must think about it and do my adaptation. Forget where I came from. Forget my nature. Maybe then someone find me and take me back to my world. The reward offered will I have? Dignity? If I find, will it be really mine? Come, let's look for it! It's time to go, and I think that you should do the same...
segunda-feira, 10 de janeiro de 2011
Roubando o show
Mas naquele dia Beatriz queria algo mais. Não queria dividir a atenção do público nem os aplausos com ninguém. Beatriz queria ser única naquele espetáculo. Roubar o show para si. Só que quando se rouba algo, também perdemos algo junto, se não me falha a memória cansada. Naquele dia não queria perder tempo. Faria já na matinê.
A casa estava cheia, como sempre. A multidão amontoada entre as cadeiras. Pontos escuros como um grupo de corvos negros grasnindo. Elas entram no palco para executarem seu número. Júlia, apesar de não ter seus movimentos feitos de maneira tão metódica, sabia sempre onde e como se posicionar, pois Beatriz estaria lá, certa como a engrenagem de um relógio que nunca para. Mas naquela manhã seria diferente. Esqueçam os roteiros, as seqüências, os ensaios e toda a engrenagem que nunca falhava em um único movimento. Aquela manhã seria eternizada na mente daqueles espectadores.
Júlia foi a primeira a subir nas barras. Girava e girava usando transformação da energia cinética pra tomar impulso voando para a próxima barra.
Chegava a vez de Beatriz agarrar-se a barra agora. Girava e girava do mesmo modo que seus pensamentos giravam em espiral. O que estava fazendo, ela pensava. Paradas, novos giros e inversões, Júlia percebia que algo estava errado. Ela tinha que se esforçar cada vez mais para acompanhar os movimentos imprecisos de Beatriz.
Foi quando no último movimento, no último salto, Beatriz não estava onde deveria estar. Beatriz improvisara um movimento que a pôs em um lugar faux. Júlia saltou para o nada. E foi nada que a segurou. Júlia caiu no chão, quebrando seu delicado pescoço. Beatriz conseguiu o que queria. Roubou a cena, o show, o espetáculo e a vida de sua grande amiga.
Assim é uma amizade. Você pula, rodopia, salta, mas sabe que vai ter alguém lá que vai te segurar pra complementar teu movimento. Que não vai te deixar cair. Você confia. Júlia confiava em Beatriz. Não apenas pelo espetáculo, mas pela amizade construída durante tantos anos. Beatriz agora provava do seu próprio torpor, pensando com amargura naquele corpo miserável que jazia desalinhado no chão. Desejou que a alma imortal de sua amiga já estivesse bem longe, abrigada sobre as grandes asas de Deus. Beatriz tinha agora todas as atenções voltadas para si, assim como desejou.
x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x
One moved with grace, as she was familiar to all those movements. As something that was already native to herself. The other had something of discipline on her movements. Almost mechanical. She made them all as if following a script that never changed. So were like this all the rehearsals. And as it was also throughout the show. And that was what made each show special. Julia and Beatrice were friends since they had five years old and worked together as two parts of an extraordinary machine.
But that day Beatrice wished something more. She didn´t want to share the attention of neither the public nor the applauses with nobody. Beatrice wanted to be unique on that show that day. Stealing the show to herself. But when you steal something, you also lose something together, if my tired mind isn't cheating me. In that day Beatrice didn't want to lose time. She would make it already on the matinee.
The place was crowed, as always. People squeezing between chairs. Dark spots as a group of black crows, caw. They come into the stage to perform the show. Julia, instead of doesn't move so methodically, always knew how and where to be placed, because Beatrice would be there, right as the engine of a clock that never stops. That morning would be immortalized in the minds of the spectators.
Julia was first to go up on the bars. Spinning and spinning turning the kinetic energy into an impulse, flying to the next bar. Now was the time to Beatrice gone up to the bars now. Spinning and spinning as her thoughts were spinning on a spiral. What I'm doing, she thought. Stops, new spinning and inversions, and Julia noticed something wrong. She was about to do more and more efforts to follow the inaccurate movements of Beatrice.
And so on the last of the movements, on the last jump, Beatrice wasn't where she was supposed to be. Beatrice improvised a movement which she was placed falsely. And Julia jumped to the empty. And the empty couldn't hold her. Julia felt to the ground broking her delicate neck. And Beatrice got what she wanted. Stole the scene, the show, the public attention and her friend's life.
And so it is a friendship. You jump, spin, fly, but you know that always will be someone there to hold you and complete your movement. Someone that will never let you follow down. That you trust. Julia trusted Beatrice. Not even for the show, but because their friendship built among several years. Beatrice now was tasting her own torpor, thinking bitterly about that miserable body lying disheveled on the floor. She wished that the immortal soul of her friend was already far away, housed on the main wings of God. Beatrice had now all attention focused on herself, as she desired.
sexta-feira, 7 de janeiro de 2011
Smile
Sorri
Quando a dor te torturar
E a saudade atormentar
Os teus dias tristonhos, vazios
Sorri
Quando tudo terminar
Quando nada mais restar
Do teu sonho encantador
Sorri
Quando o sol perder a luz
E sentires uma cruz
Nos teus ombros cansados, doridos
Sorri
Vai mentindo a tua dor
E ao notar que tu sorris
Todo mundo irá supor
Que és feliz
Those who knows me heard about that I don't use to post or comment about those texts with messages of esteem, philosophy, bla, bla, bla, as the texts by Charlie Chaplin, Victor Hugo, Luis Fernando Veríssimo (or at least texts that are allegedly posted as his own), etc. But recently I have been remembering a lot about the text Smile, by Charlie Chaplin, and its music adaptation by Djavan - Sorri - quite different from the original, but brings the same message. Funny that I remember somene singing and crying this song, but I can't remember if it was me.
Smile
When the pain comes to torture you
And the missing torment
Your sad days, empty
Smile
When everything is over
When nothing more left
Of you charming dream
Smile
When the sun lose its light
And you fell a cross
Upon your tired shoulders, painful
Smile
Going feeling you pain
And in noticing that you smile
Everybody will suppose
That you're happy