domingo, 31 de julho de 2011

The Last Crusade

The Last Crusade by Guzma
The Last Crusade, a photo by Guzma on Flickr.

O desafio foi lançado. Uma nova cruzada está para começar. Talvez minha última e definitiva. Com as mãos atadas Sinto o vento batendo em minha face. Não é um vento frio. Esse vento é quente como se tivesse vindo direto das portas abertas do inferno. O caminho agora está envolto de mistérios. Longe de se entender. Talvez seja realmente melhor não entender. Algumas peças simplesmente não se encaixam. Assim como eu. Uma peça solta esperando encontrar o lugar de um quebra-cabeça misterioso onde irá encaixar-se. Apenas um desconhecido...
Fora da minha casa, da minha cidade, o desafio que cruza meu caminho traz consigo uma pilha de cadáveres apenas esperando que eu me junte a eles. O silêncio envolve a cidade como em um terrível ritual. Distante, choros de mães enterrando seus filhos e filhas. Assassinados, multilados, violentados... Um mosaico de luzes e crimes. Promessas perdidas de justiça para eles.
E frente a todos os perigos e inimigos a única coisa que ainda me traz paz é poder olhar as estrelas no céu escuro e sem nuvens. Esse é meu único consolo. Tudo estará resolvido, salvo ou não, bem ou mal estará tudo tranquilo no fim. Pois lá nas estrelas tudo é calmo... E é, afinal, para onde todos os inocentes vão.

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

A new crusade is about to begin. Perhaps my last and final. With my hands tied I feel the wind blowing in my face. There wasn't a chill wind. There was a hot wind as if it had come straight from the open doors of hell. The way is now shrouded in mystery. Far from being understood. Maybe it's better not really understand it. Some parts just do not fit... As do I. A lost peace waiting to find some place in this pluzze to fit in. An unkown...
Far from my home, my city, the challenge that came on my path brings with it a pile of bodies just waiting me to join them. The silence shrouds the city like a terrible ritual. Distant cries of mothers burying their sons and daughters. Murdered, mutilated, raped... A mosaic of light and crimes. Lost promises of justice for them.
And against all dangers and enemies only one thing brings me peace is still be able to look at the stars in the night sky with no clouds. That's my only consolation. Everything will be done, safe or not, good or bad is all quiet at the end. Because there in the stars all is calm... It's, after all, where will all the innocents go...